English Language Services

PeopleCert International ESOL Qualifications

WHY choose me?

I believe language is entertaining and exciting. When a speaker gets it right, they can captivate an audience. When a writer gets it right,  words become musical notes. 

Get it wrong and it may cost you your business.

That is why each translation, presentation, contract, résumé, letter, email, article, book is analysed so that the sense is clear and the aim is transparent.

I understand what the client wants, what points need to be conveyed, the style required, the cultures to be respected and provide the best means to fulfilling that requirement. 

Working as a translator has brought me into contact with some incredible people

Effective language is: (1) concrete and specific, not vague and abstract; (2) concise, not verbose; (3) familiar, not obscure; (4) precise and clear, not inaccurate or ambiguous; (5) constructive, not destructive; and (6) appropriately formal..

our philosophy

Why is proof-reading important in business communication?

Proofreading is important because we are often ignorant, careless, or 'blind' to our own errors, mistakes, bad grammar, poor layout of sentences and paragraphs, poorly constructed sentences, lack or incorrect use of proper punctuation, and of course spelling or typing errors.

What some of my clients say about me

"I needed a translation in record time....and I got it."

"The presentation was a massive success. My ideas were clear and the recommendations have already been acted on ."

"Those online lessons were fun and a great experience, my children love English now!"

"Presenting a perfectly worded résumé gave me peace of mind and ultimately a new career."